-
1 Papsttum
n папство -
2 papacy
noun2) (tenure) Amtszeit als Papst* * *['peipəsi]1) (the position or power of the pope: The papacy is the central authority of the Roman Catholic church.) das päpstliche Amt2) (government by popes: the history of the papacy.) das Papsttum* * *pa·pa·cy[ˈpeɪpəsi]n1. (pope's jurisdiction)▪ the \papacy das Pontifikatduring the \papacy of... unter Papst...* * *['peIpəsɪ]nPapsttum ntduring the papacy of... — während der Amtszeit des Papstes..., unter Papst...
* * *papacy [ˈpeıpəsı] s1. päpstliches Amt, päpstliche Würde3. Pontifikat n, Amtszeit f eines Papstes:during the papacy of … unter Papst …* * *noun2) (tenure) Amtszeit als Papst -
3 papado
-
4 papauté
-
5 папство
ngener. Papat, Pontifikat, Papsttum -
6 solio pontífico
solio pontíficoPapsttum -
7 solio
-
8 papalık
-
9 papato
papatopapato [pa'pa:to]sostantivo Maskulin1 (istituto storico) Papsttum neutro, Papat maschile o neutro2 (dignità papale) Papstwürde Feminin3 (durata della carica) Amtszeit Feminin eines PapstesDizionario italiano-tedesco > papato
10 pontificato
pontificatopontificato [pontifi'ka:to]sostantivo Maskulin(rel:papato) Papsttum neutro, Papstwürde Feminin; (carica) Pontifikat neutroDizionario italiano-tedesco > pontificato
11 papalism
12 popedom
13 Rome
proper noun* * *[rəʊm, AM roʊm]n Rom nt* * *[rəʊm]nRom ntwhen in Rome ( do as the Romans do) (prov) — ≈ andere Länder, andere Sitten (Prov)
Rome wasn't built in a day (Prov) — Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden (Prov)
the Church of Rome — die römische Kirche
* * *Rome [rəʊm]A s Rom n:when in Rome (do as the Romans do) (Sprichwort) man sollte sich immer seiner Umgebung anpassen;all roads lead to Rome (Sprichwort) alle Wege führen nach RomB s fig Rom n:a) Antike: das Römerreichb) REL das Papsttum, die katholische Kirche* * *proper nounRome was not built in a day — (prov.) Rom ist nicht an einem Tag erbaut worden (Spr.)
* * *n.die Ewige Stadt f.14 papacy
15 pápaság
(DE) Papsttum {s}; Papat {r}; (EN) papacy; pontificate; popedom; whore of babylon16 Папство
Па̀пство ср., само ед. рел. Papsttum n o.Pl.17 papa
Papst m (-es, "-e); papins-tvo Papsttum n (-s); p-ski päpstlich; p-a država Kirchenstaat m; p-a bula päpstliche Bulle f, Bannbulle f18 papinstvo
19 påvedöme
påvedöme n Papsttum n20 pavedømme
pavedømme [-dœmə] <-t; -r> Papsttum nСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Papsttum — Papsttum, s. Papst … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Papsttum — ↑Papismus … Das große Fremdwörterbuch
Papsttum — Papst|tum 〈n.; s; unz.〉 Wesen, Würde des Papstes, Herrschaft des Papstes * * * Papst|tum, das; s [spätmhd. bābestuom]: Amt des Papstes als Oberhaupt der katholischen Kirche. * * * Papsttum, Amt und Institution des Oberhauptes der römisch… … Universal-Lexikon
Papsttum — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Papsttum: Höhepunkt und Fall der päpstlichen Macht im Mittelalter — Die Absetzung Kaiser Friedrichs II. Nach dem Tode Gregors IX. dauerte es zwei Jahre, bis im ersten Konklave der Papstgeschichte der Genuese Sinibaldo Fieschi zum Papst erhoben wurde. Er hatte im Kardinalskolleg bis dahin nicht zu den Feinden… … Universal-Lexikon
Papsttum in Avignon — Als avignonesisches Papsttum, Papsttum in Avignon (auch Babylonische Gefangenschaft der Kirche) oder Avignonesisches Exil wird die Zeit bezeichnet, in der die Päpste ihren Sitz in der französischen Stadt Avignon hatten. Zu dieser Zeit residierten … Deutsch Wikipedia
Papsttum — Papst|tum, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Avignonesisches Papsttum — Mittelalterliche Darstellung von Rom als Witwe (in schwarz) die den Verlust des Papsttums betrauert (MS Ital. 81, folio 18, Bibliothèque nationale de France) Als avignonesisches Papsttum, Papsttum in Avignon (bisweilen auch als Babylonische… … Deutsch Wikipedia
staufisches Kaisertum gegen universales Papsttum: Herren der ganzen Christenheit? — Lothar III. Nach dem Tode des 1125 kinderlos verstorbenen Heinrich V. rechnete sein Neffe, der Staufer Herzog Friedrich II. von Schwaben, fest damit, von den Fürsten zum König gewählt zu werden. Diese wählten aber den 50 jährigen Herzog… … Universal-Lexikon
Papst [1] — Papst (v. griech. pappas, lat. papa, Vater), Titel des Bischofs in Rom als des Oberhauptes der römisch katholischen Kirche (s. Primat). Nach der römisch katholischen Auffassung von Matth. 16,17–19, Luk. 22,31 u. 32, Joh. 21,15–17 hat Christus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anti-Messias — Der Antichrist (deutsch auch: Widerchrist, Endchrist) ist eine Figur der christlichen Apokalyptik, die als Gegenspieler und Gegenmacht Jesu Christi vor dessen Wiederkunft erwartet wird. Der Begriff stammt aus dem Neuen Testament (NT) und… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский